Edie Brickell《Good Times 美好的时光》[FLAC] (Windows 95年代)

歌词

You don't even have to try.
你甚至不需要刻意尝试。
It comes easy for you.
这对你来说轻而易举。
The way you move is so appealing.
你举手投足间的魅力如此动人，
It could make me cry.
甚至能让我落泪。
Go out drivin' with my friends,
我和朋友们开车出去兜风，
In Bobby's big old beat-up car.
坐在鲍比那辆破旧的大汽车里。
I'm with a lot of people then,
那时身边簇拥着许多人，
I wonder where you are.
我却忍不住好奇你在哪里。
Good times, bad times, gimme some of that.
美好的时光，糟糕的时刻，给我也来一些吧。
Good times, bad times, gimme some of that.
美好的时光，糟糕的时刻，给我也来一些吧。
Good times, bad times, gimme some of that.
美好的时光，糟糕的时刻，给我也来一些吧。
Ooh woo ooh...
呜 呜 呜……
I don't wanna say goodbye.
我不想说再见，
Don't wanna walk ya to the door.
也不想送你走到门口。
I spent a little time with you,
虽然和你相处了一会儿，
I want a little more.
但我还想要更多的时间。
Good times, bad times, gimme some of that.
美好的时光，糟糕的时刻，给我也来一些吧。
Good times, bad times, gimme some of that.
美好的时光，糟糕的时刻，给我也来一些吧。
Good times, bad times, gimme some of that.
美好的时光，糟糕的时刻，给我也来一些吧。
Ooh woo ooh...
呜 呜 呜……
And baby really, I don't have to,
宝贝，真的，我其实没必要——
I don't have to go anywhere right now.
我现在的确哪儿都不用去。
You want some more? You want some more of this?
你还想要吗？还想再感受一些这样的美好吗？
Anywhere, wherever you want baby, just say it.
无论何地，只要你想去，宝贝，尽管开口。
Ah, just say it.
啊，直接说出来吧。
Good times, bad times, gimme some of that.
美好的时光，糟糕的时刻，给我也来一些吧。
Good times, bad times, gimme some of that.
美好的时光，糟糕的时刻，给我也来一些吧。
Good times, bad times, gimme some of that.
美好的时光，糟糕的时刻，给我也来一些吧。
Ooh woo ooh...
呜 呜 呜……
Now want those good, good times,
现在我渴望那些极其美好的时光，
And got those bad, bad times.
也历经了那些糟糕透顶的日子。
I want those good, good, good, good times,
我只想要那些美妙至极的时光，
Gimme some of that.
给我也来一些吧。