Daye Jack《Heart Shaped Culdesac》[FLAC/MP3-320K]

歌词

Heart Shaped Culdesac - Daye Jack
Hey Georgia how you've been
嘿 乔治亚 别来无恙
Was a quick minute since I felt your wind
许久未感受你拂面的风
Rounding round 85 window down
沿着85号公路摇下车窗
Peaceful blissful wholesome child
宁静美好如纯真孩童
Ain't worrried 'bout cash or flexing nah
No gold or freezy would le me wrong
不为金钱名利烦忧
没有金银珠宝能让我迷失方向
Hanging at dinner table sis and ma
围坐餐桌旁与姐妹母亲相伴
I'm close to your arms
此刻正依偎在你臂弯
In my bedroom
在我的卧室里
I painted pictures
我描绘着图画
I could see the future
闭上双眼时
When I closed my eyes
便能预见未来
Saw a land far far away
望见那遥远国度
It fooled me
它曾欺骗过我
With the pretty lights and empty love
用浮华灯火与虚妄的爱
That leave you in the darkness
将你遗弃在黑暗中
Need a picture of my heart shaped cul de sac
渴望一张照片 记录我心形街角的模样
To stay home
留在家中
To stay home
留在家中
Means you'll never have to face the world
To say no to new brginnings
意味着永远不必面对世界的纷扰
拒绝新的开始
And jo to angel city
向天使之城告别
Means life and love
那是生活与爱
In a heart shaped cul de sac
在心形街角的印记
Hey Georgia what's the word
嘿 乔治亚 最近可好
I see you holding onto a golden girl
我看见你仍紧握着那个金发姑娘
Remember when we spent hours on the phone
还记得我们曾煲电话粥到深夜
Even though she was in the next neighborhood
尽管她就住在隔壁街区
I served bars long time ago
我早已放下说唱梦想
Like who need past lives
何必纠结前世今生
Let's be grown as a young child
让我们像孩子般成熟
Just can't change the world
终究改变不了这世界
Peace out no peace now I'm gone
告别平静 我已远行
In my bedroom
在我的卧室里
I painted picture
I coild see the future
我描绘着图画
能预见未来
When I closed my eyes
便能预见未来
Saw a land far far away
望见那遥远国度
It fooled me
它曾欺骗过我
With the pretty lights and empty love
用浮华灯火与虚妄的爱
That leave you in the darkness
将你遗弃在黑暗中
Need a picture of my heart shaped cul de sac
渴望一张照片 记录我心形街角的模样
To stay home to stay home
留在家中 永远停留
Means you'll never have to face the world
意味着永远不必面对世界的纷扰
To say no to new beginnings and no to angel city
拒绝新的开始 远离天使之城
Means life and love
那是生活与爱
In a heart shaped cul de sac
在心形街角的印记
I've been feeling kind of hopeless
我最近感到些许绝望
My hopes are changing it don't even matter
希望渐改 已无关紧要
I've been feeling kind of homesick
My home is changing it don't even matter matter
乡愁悄然涌上心头
故土变迁 终成过眼云烟
To stay home to stay home
留在家中 永远停留
It means you'll never have to face the world
意味着永远不必直面世间纷扰
To say no to new beginnings
拒绝崭新的开始
And no to angel city
也拒绝天使之城
Means life and love
那是生活与爱
In a heart shaped cul de sac
在心形街角的印记