FANTASTICS from EXILE TRIBE《SUNFLOWER》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K]

歌词

咲き誇れ Sunflower
尽情盛放吧 sunflower
僕たちの Sunflower
属于我们的 sunflower
明日だけを向き
一心奔向 明日的远方
根にした昨日を連れて
于过往扎根 携昨日同行
はっきりした色で
以热烈而鲜明的色彩
真っ直ぐ高く上へ
笔直向上 奋力生长
咲き誇れ Sunflower
尽情盛放吧 sunflower
君のまま Sunflower
保持本真吧 sunflower
間違いない道
奔向那条无悔之路
君という陽と向こうへ
奔向以你为阳的远方
鮮明に見える夢
梦想清晰可见
迷わず高く上へ
毫不犹豫 向上生长
強くなれたその理由なんて
我们为何变得越发坚强
今も上手く言えぬまま
这份答案 至今无法言说
影を抱いたこの大地で
在这片被阴霾笼罩的土地上
ただじっと待っていたんだろ
只是静静等待
見上げていた空が
抬头仰望天空
今日もあの日も変わらず同じように青いのは
一如既往地蔚蓝
We wonder why?
我们不禁追问缘由
昨日の僕らとはもう
昨天的我们
きっとそれぞれ違う場所に立っている気がするんだ
一定已然各自站在不同的地方了
Hey you too right?
你也感同身受吧
幾度も守り続けて来た花びらが今
无数次用心守护的花瓣如今
羽根になるこの瞬間
在此时 化为翱翔的羽翼
風の合図が
风的信号
It’s time to fly away
即刻 展翅远航
真っ直ぐ高く上へ
笔直向上 奋力生长
咲き誇れ Sunflower
尽情绽放吧 sunflower
僕たちの Sunflower
属于我们的 sunflower
明日だけを向き
一心奔向 明日的远方
根にした昨日を連れて
于过往扎根 携昨日同行
はっきりした色で
以热烈而鲜明的色彩
真っ直ぐ高く上へ
笔直向上 奋力生长
信じてきたこの想いを
纵然也曾在深夜里
疑う夜もあったけど
动摇初心
同じ朝を想っては
只因向往同样的黎明
ただずっと歩んできたんだろ
才步履不停
いつか次の時代へ紡ぐ生命たちが今
终将延续时代的万千生命
導ける意志となり
此刻化为指引前路的信念
Open your eyes wide
睁开双眸 望向远方
With time to fly away
此刻风起 展翅翱翔
真っ直ぐ高く上へ
笔直向上 奋力生长
咲き誇れ Sunflower
尽情绽放吧 sunflower
僕たちの Sunflower
属于我们的 sunflower
明日だけを向き
一心奔向 明日的远方
根にした昨日を連れて
于过往扎根 携昨日同行
はっきりした色で
以热烈而鲜明的色彩
真っ直ぐ高く上へ
笔直向上 奋力生长
咲き誇れ Sunflower
尽情绽放吧 sunflower
君のまま Sunflower
保持本真吧 sunflower
間違いない道
奔向那条无悔之路
君という陽と向こうへ
奔向以你为阳的远方
鮮明に見える夢
梦想清晰可见
迷わず高く上へ
毫不犹豫 向上生长
Sunflower
sunflower