Shania Twain《Dirty Rosie》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K]

歌词

No coat no shoes in the South in the sun
赤着双足 卸下行囊 沉浸在南方的烈日之下
Running 'round in our tattoos
带着一身绚烂刺青 肆意奔跑在光影里
You melt into me like candy in the heat
你慢慢融进我的灵魂 宛如酷暑中化开的糖果
Gets sticky gets tricky
难舍难分 纠缠不休
Salt on the rim chewin' ice
轻舔杯缘细盐 咀嚼清脆冰块
I got a slice of life I wanna live like
这般鲜活人生 我只想用力紧握
Get it right one time (One two three four)
尽情享受这一刻 一次就好 (一 二 三 四)
You can drive me crazy
你可以令我心醉神迷
Drive me half nuts
令我思绪纷乱
You can drive all night to see me
你可以整夜驱车 跨越千山万水来见我
Take a chance on your luck
去赌一把你的运气
You can drive a Hummer in the summer
你可以盛夏里驾驶悍马飞驰
Well you can even drive the ladies in my Mercedes
甚至载着那群姑娘 坐上我的梅赛德斯奔驰
But you can't drive my truck (Let's go)
唯独不准碰我的皮卡 (出发吧)
Thinkin' back that in the half black it all went off track fast
回首那段昏暗往事 局面失控得猝不及防
Did you feel that? Looking back
蓦然回首 你是否也曾察觉
Rememberin' the past in the matte jacked Cadillac tires went flat
犹记那台哑光喷漆的凯迪拉克爆了胎
Yeah yeah yeah
Hot red little Corvette
那火红耀眼的雪佛兰科尔维特
Prince said "Girl you better get it right"
Prince说过 女孩 你的确该把握好人生
Come on
来吧
You can drive me crazy
你可以令我心醉神迷
Drive me half nuts
令我思绪纷乱
You can drive all night to see me
你可以整夜驱车 跨越千山万水来见我
Take a chance on your luck (Oh take a chance)
去赌一把你的运气 (噢 赌一把吧)
You can drive a Hummer in the summer
你可以盛夏里驾驶悍马飞驰
And you can even drive the ladies in my Mercedes
甚至载着那群姑娘 坐上我的梅赛德斯奔驰
But you can't drive my truck (But you can't drive my truck)
唯独不准碰我的皮卡 (不准碰我的皮卡)
(I was raised) I was raised to share my things
自幼耳濡目染 我便学会慷慨分享
With all my neighbors and my siblings
无论是对街坊邻里 还是亲兄弟姐妹
I work all night to spend my nickels and my dimes
我通宵达旦地劳作 只为挥霍那辛苦钱
On dirty Rosie
全花在叛逆的Rosie身上
Mmm
Mmm
Mmm
Mmm
Mmm
Mmm
You can drive me crazy
你可以令我心醉神迷
Drive me half nuts (Oh yeah)
令我思绪纷乱
You can drive all night to see me
你可以整夜驱车 跨越千山万水来见我
Take a chance on your luck (Take a chance take a chance babe)
去赌一把你的运气 (赌一把 赌一把 宝贝)
You can drive a Hummer in the summer
你可以盛夏里驾驶悍马飞驰
You can even drive the ladies in my Mercedes
甚至载着那群姑娘 坐上我的梅赛德斯奔驰
But you can't drive my truck
唯独不准碰我的皮卡
Not my truck
谁也别碰这台皮卡