허회경《그렇게 살아가는 것 (So life goes on)》[FLAC/MP3-320K]

歌词

그렇게 살아가는 것 (So life goes on) - 허회경
가시 같은 말을 내뱉고
说出刺耳的话
날씨 같은 인생을 탓하고
责怪天气般的人生
또 사랑 같은 말을 다시 내뱉는 것
再次说出爱情般的话
사랑 같은 말을 내뱉고
说出爱意满满的话
작은 일에 웃음 지어놓고선
因小事而露出笑容
또 상처 같은 말을 입에 담는 것
将伤人的话留在嘴里
매일 이렇게 살아가는 게
每天都这样生活
가끔은 너무 서러워 나
我有时太过伤心
익숙한 듯이 살아가는 게
仿佛习惯了那般活下去
가끔은 너무 무서워 나
有时候我太过害怕
돌아오는 차 안에서 그저
在回程的车里
조용히 생각에 잠겨
就只是静静地沉浸在思绪里
정답을 찾아 헤매이다가
徘徊着寻找正确答案
그렇게 눈을 감는 것
就那样闭上眼睛
그렇게 잠에 드는 것
就那样入睡
그렇게 잠에 드는 것
就那样入睡
그렇게 살아 가는 것
那样子活下去
그렇게 살아 가는 것
那样子活下去
아아아아
아아아아
상처 같은 말을 내뱉고
说出伤人的话语
예쁜 말을 찾아 헤매고선
徘徊着寻找动听的话语
한숨 같은 것을 깊게 내뱉는 것
深深地叹出一口气
쓰러지듯이 침대에 누워
仿佛跌倒般 躺在床上
가만히 눈을 감고서
静静地闭上眼睛
다 괜찮다고 되뇌이다가
反复地说着没关系
그렇게 잠에 드는 것
就那样入睡
그렇게 꿈을 꾸는 것
就那样做梦
그렇게 꿈을 꾸는 것
就那样做梦
그렇게 살아가는 것
那样子活下去
그렇게 살아가는 것
那样子活下去
우우우우
우우우우
한숨 같은 것을 내뱉고
深深地叹出一口气
사람들을 찾아 꼭 안고선
寻找别人 将他们抱紧
사랑 같은 말을 다시 내뱉는 것
说出爱意满满的话