小林幸子《Ame No Yataizake》[FLAC/MP3-320K]

歌词

Ame No Yataizake - 小林幸子
知らぬ同士が 肩よせて
素不相识的两人 肩并着肩
心の木枯らし 聴いている
聆听着心中那阵萧瑟的寒风
酔っていますよ 酔っていますよ
醉了啊 醉了啊
ああんた
啊 你啊
吐息まじりの ぐい飲みで
用混杂叹息的杯盏
手酌がせつない 雨の駅裏 屋台酒
独自斟饮令人心酸 雨中的车站后巷 路边摊酒
浮気虫なら 飛んでゆけ
若是花心虫就快滚远些
迷子になっても 知らないぞ
就算迷了路我也不会管
口と うらはら 口と うらはら
嘴上说一套 心里却想另一套
ああんた
啊 你啊
惚れてつくした 人だもの
毕竟是为爱倾尽一切的人
あんたに逢いたい 雨の駅裏 屋台酒
此刻好想见到你 雨中的车站后巷 路边摊酒
待てば日和も くるという
都说等待会有晴天来
おでんに人情も しみている
关东煮里也渗着人情味
泣いちゃいないわ
才没有哭呢
泣いちゃいないわ
才没有哭呢
ああんた
啊 你啊
少しからしが きいただけ
不过是芥末稍微呛到了
灯りが濡れてる 雨の駅裏 屋台酒
灯光在雨中模糊 雨中的车站后巷 路边摊酒