Daveed Diggs/Christopher Lennertz/Baraka May《Raise Him Up》[FLAC/MP3-320K]

歌词

Raise Him Up - Daveed Diggs/Christopher Lennertz/Baraka May/Caleb Curry/Kadeem Nichols/Carmen Carter/Alex Karukas
Now the world's too dark for a Jew in robes and sandals
这世界对身着长袍凉鞋的犹太人太过黑暗
I'll take a god who lasers vandals not a hippie with a beard
我要追随用激光惩戒恶徒的神，而非那蓄须的嬉皮士
Turn water into wine?
化水为酒？
What a useless superpower
何其无用的神力
A real god should make them cower the all-mighty must be feared
真正的神应令他们战栗，全能者必受敬畏
No angels singin' on high no invisible man in the sky
不需天使高歌赞颂，亦无空中无形之神
Cause he's right in front of your eyes
因为他就在你眼前
Raise him up raise him high
拥戴他，高举他
Homelander Homelander
护国超人 护国超人
We need a god that we can see to bring them to their knees
我们需要具象之神 令众生俯首称臣
Raise him up raise him high
拥戴他，高举他
Homelander Homelander
护国超人 护国超人
A god who bleeds red white and blue just like me and you
流淌红白蓝血液的神明 如你我般真实
Sing "Hallelujah" praise his name
高唱哈利路亚 颂扬圣名
The world will never be the same
世界将焕然一新
Now look keep your woke rainbow agenda and its gender-indecision
且收起那些觉醒彩虹议题与性别迷思
Give me a god with x-ray vision to come to our defense
赐我一位洞察万物的神明，来守护我们周全
Amen
阿门
Now healing a few lepers won't cure these open borders
治愈几个麻风病人，治不好这敞开的边境
Cause we need a new world order to restore some common sense
我们需要新的世界秩序，来恢复基本理性
No angels singin' on high no invisible man in the sky
不需天使高歌赞颂，亦无空中无形之神
'Cause he's right in front of your eyes
因为他就在你眼前清晰可见
Raise him up raise him high
拥戴他，高举他
Homelander Homelander
护国超人 护国超人
It's easy to have faith and pray when you see him every day
当你每天都能见到他时 保持信仰和祈祷便轻而易举
Raise him up raise him high
拥戴他，高举他
Homelander Homelander
护国超人 护国超人
A man born amongst the skies that ain't no superpower
生于天际之人 这绝非普通超能力
Thou walks on water multiplies fishes
他曾踏水而行 曾使鱼群倍增
For two-thousand years he ignores your wishes
两千年来 他无视你的祈愿
Dies on a cross to wash away sins
十字架上牺牲 只为洗清罪孽
Upgrade to a savior who always wins
升级为永远胜利的救世主
Helpin' the poor?
帮助穷人？
Mercy for strangers?
对陌生人施舍怜悯？
All pedos and pervs who put us in danger
所有危害社会的败类
Praise his name and see how he frees us
赞颂他的名，看他如何解救我们
On the throne on his own now he's bigger than Jesus
独自登上宝座，如今他比耶稣更伟大
Raise him up raise him high
拥戴他，高举他
Homelander Homelander raise him high
祖国人啊祖国人，将他奉上云端
Centuries of religious frauds say hello to your new God
数百年的宗教骗局，拜见你们的新神明
Raise him up raise him high
拥戴他，高举他
Homelander Homelander
护国超人 护国超人
Now we got a God who's strong and just an American like us
我们现在有了一位强大而公正的神 一位像我们一样的美国人
Raise him up
将他高举
Raise him up
将他高举
Homelander
祖国人 祖国人
Raise him high
将他颂扬
Raise him high
将他颂扬
Homelander
祖国人 祖国人
The cross was just some ancient pike now God wears stars and stripes
十字架不过是古老的图腾 如今神明身披星条旗
Raise him up raise him high
拥戴他，高举他
While y'all been prayin' for God's rebirth we just rebooted the universe
当你们仍在祈求神明降世 我们已重塑寰宇