アイナ・ジ・エンド(AiNA THE END)《ルミナス - Luminous》[FLAC/MP3-320K]

歌词

--------------
作词 : アイナ・ジ・エンド/Shin Sakiura
作曲 : アイナ・ジ・エンド/Shin Sakiura
駆けろ届くまで
一路狂奔直至终点
君に届くまで
直至来到你的身旁
青く澄んだ海原
广阔无垠的蔚蓝大海上
奇跡のカケラ
与奇迹的碎片
数えきれないほど 出会えたね
千百度相遇
進む旅 進む度
走在前进的旅途上 每向前一步
ゴールはまだ見えないまま
终点依然遥不可及
でもなんだって超えられるよ
但我必将披荆斩棘
その笑顔見たいから
因为我 还想再看看那副笑容
迷えば光になれやしなかった
倘若犹豫迷茫 还怎能化作光芒
弱さもちゃんと耕した
就连心中的懦弱 也要百炼成钢
本当本気でいた僕らまだ
那个拼尽全力的我们
変わらないよ
依然没有改变
駆けろ
奔跑吧
届くまで 君に届くまで ねえ
直至来到 来到你的身旁
伝説未満だって上等 上等！
不及传奇又怎样 正合我意 正合我意！
煌めく地図 いつか笑える日まで
直至在闪耀的地图上 终有一天绽放笑容为止
もう迷いはないんだfighter大丈夫
再也不会有所迷茫 fighter 没事的
君が落とす涙
你流下的泪水
味わえはしないし
我无法感同身受
私の涙もそう わからないよね
而你也不知 我的泪水是何滋味
どこまでも いつまでも
无论何时何地
寂しい鼓動聞こえてる
都能听得 那心跳声中的孤独
だから温もりに触れる度
所以每当指尖 与温热相触之时
愛おしく思えるの
才会不忍放手啊
"♡強くて可愛い正義の味方♡"
“♡强大、可爱又正义的伙伴们♡”
そんないいもんじゃないけど
我们并没有那么了不起
やるしかないとき僕らなら
但无路可退时 我们一定
放てるでしょう
能迎来爆发吧
響け
响彻云霄吧
この声が 君を唄うまで ねえ
直到这声声高歌 为你唱响之前
伝説未満だって上等 上等！
不及传奇又怎样 正合我意 正合我意！
弱さごと手を繋いでいくから
我会牵起你的手 带上你的懦弱
もう迷いはないんだfighter大丈夫
不再迷茫 fighter 没事的
「手をたたいてCruisin’
“拍起手来 乘风巡航
仲間たちとYOHO
与伙伴们一起 YOHO
悲しい夜もDriftin’
充斥着悲伤的夜晚 也要随浪前行
踊りあかせよYOHO」
尽情起舞 YOHO”
進む旅 進む度
走在前进的旅途上 每向前一步
ゴールはまだ見えないままだ
终点依然遥不可及
でもなんだって超えてきた だから
但我已披荆斩棘前行至此
探しにいこう
那就再继续去寻找吧
駆けろ
奔跑吧
届くまで 君に届くまで ねえ
直至来到 来到你的身旁
伝説未満だって上等 上等！
不及传奇又怎样 正合我意 正合我意！
煌めく地図 いつか笑える日まで
直至在闪耀的地图上 终有一天绽放笑容为止
会いにいくよ 君に
我一定会去找你
私の手を掴んで
抓住我的手
もう迷いはないんだfighter大丈夫
无需迷茫 Fighter 没事的
--