JINHYUK/YEONG/Sung Kook《ECHO (feat. Yeong， Sung Kook， Woo Sung Jun)》[FLAC/MP3-320K]

歌词

ECHO (feat. Yeong, Sung Kook, Woo Sung Jun) - JINHYUK/YEONG/Sung Kook/Woo Sung Jun
Neon 아래
霓虹灯影之下
홀로 I breathe in snow
独自在雪中呼吸
City night 한숨이 노래가 돼
都市之夜，叹息化作了歌
Huh you know how it goes
呵，你知道那是怎么回事
넌 내게 뿌려 매운 hot sauce
你对我撒下辛辣的言语
"아프길 바라" that's how you talk
“愿你痛苦”，这就是你的谈吐
좋은 건 빼고 말하는 화법
只挑坏事来说的说话方式
It's your 법 it's your 법
这是你的法则，你的规矩
싫은 놈 하나 떡
就像打发讨厌鬼一样
더 준단 듯 너의 말장난
多给一块饼，那是你的文字游戏
수위는 공포 전기톱 영화
尺度堪比电锯惊魂的恐怖片
Good 결말 아니면 bad
不是好结局，就是坏收场
뒤로 back 뒤로 back 뒤로 back huh
向后退，不断地退后，呵
Hear my echo
听听我的回声
목메고 슬퍼도 어쩔 수가 없지
넌 저기 가버렸지
就算哽咽悲伤也无济于事
你已经走向了远方
난 혼자 등신같이 아마
我独自像个白痴一样，大概是
그래 잘해 봐 그놈이랑
行啊，跟他好好过吧
큰소리치고 집에
放完狠话回到家里
마신 눈물은 salty
吞下的泪水满是咸涩
하루 종일 물만 먹지 나는 YEONG
整天只能喝水度日，我是YEONG
You're my ghost in my phone all alone
你是我手机里形单影只的幽灵
달빛 아래 흔적만 남은 tone
月光下只剩残存痕迹的语调
사라진 꿈 위에 비가 내려
雨水落在消逝的梦境之上
아련한 미련 끝없는 ECHO
Baby I won't forget you
隐约的依恋，无尽的回声
宝贝，我不会忘记你
Wanna funk with you
想与你共度余韵
너 아님 누구겠어?
除了你还能是谁？
Baby I won't forget you
宝贝，我不会忘记你
Wanna funk with you
너 아님 나는 됐어
想与你共度余韵
不是你我就算了
Know that I won't forget you
要知道我不会忘记你
Wanna funk with you
想与你共度余韵
오늘 서로 싸운대도
就算今天彼此争吵
Know that I won't forget you
要知道我不会忘记你
Wanna funk with you
너만 있으면 됐어 huh
想与你共度余韵
只要有你就够了，呵
아련한 미련 너에 대한 시련
隐约的依恋，关于你的试炼
그 무엇과도 바꿀 수 없는 꿈 같은 기억
任何事物都无法替代的梦幻记忆
네가 없으니 내 정신도 오락가락해
没了你，我的神智也变得恍恍惚惚
하루 종일 네 목소리만 찾는 것 같아
整天好像只在寻找你的声音
I think about u 너의 안부가 궁금해
我想着你，好奇你的近况
난 자연스레 미소를 보내 뜬구름에
我自然地对着浮云送去微笑
I cannot let go hear some echo
我无法放手，听到了些许回声
XOXO
亲吻与拥抱
해가 뜨는 게 무서워 잠을 청해 여러 번
나는 떠나 머나먼 곳에 거긴 네가 있어
害怕太阳升起，反复强迫自己入睡
我启程前往远方，那里有你
맞아 난 need your love
没错，我需要你的爱
좋았던 추억만 남긴 채
只留下美好的回忆
떠났지 넌 우리 관계를
你离开了，离开了我们的关系
허나 난 아직도 잊지 못해
여긴 네 향기가 나는 듯해
但我至今依然无法忘怀
这里似乎还残留着你的香气
나 없이도 잘 지내 good day
没了我你也过得好点，祝你愉快
Still on my mind 눈 덮인 image
依然萦绕脑海，那被雪覆盖的画面
Cold chain on my neck 이미 꺼져 look at me
颈上冰冷的枷锁，早已熄灭，看着我
비틀린 Lo-Fi pitch 높아
扭曲的低保真，音调在升高
We have no time a different type of style
我们没时间了，这是一种不同的风格
이건 뭐 너는 너 우린 꽉 갇힌 room
这算什么，你是你，我们被困在窒息的房间
It's true you faded out of my view
是真的，你从我的视线中淡出了
내 혀는 가시 너를 자꾸 찔러 괴로워
我的舌头是刺，不断刺痛你，令我折磨
이놈의 echo 다시 나를 파고 괴롭혀
这该死的回声，再次钻进心里折磨我
You're my ghost in my phone all alone
你是我手机里形单影只的幽灵
달빛 아래 흔적만 남은 tone
月光下只剩残存痕迹的语调
사라진 꿈 위에 비가 내려
雨水落在消逝的梦境之上
아련한 미련 끝없는 ECHO
隐约的依恋，无尽的回声
Baby I won't forget you
宝贝，我不会忘记你
Wanna funk with you
너 아님 누구겠어?
想与你共度余韵
除了你还能是谁？
Baby I won't forget you
宝贝，我不会忘记你
Wanna funk with you
想与你共度余韵
너 아님 나는 됐어
不是你我就算了
Know that I won't forget you
Wanna funk with you
要知道我不会忘记你
想与你共度余韵
오늘 서로 싸운대도
即使今天彼此争吵
Know that I won't forget you
要知道我不会忘记你
Wanna funk with you
想与你共度余韵
너만 있으면 됐어 huh
只要有你就够了，呵