あいみょん《君がいない夜を越えられやしない》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K]

歌词

君を抱いた夜は眠れないよ
抱着你的夜晚难以入眠
キスをしていたいなあ
想要与你亲吻
胸のやわらかさとか吐息とか
胸口柔软的触感也好 你的呼吸也好
耳にまだくらいついてるから
都在我的耳边挥之不去
足を絡めて探りあてる
一步步寻找着
心地良い二人の触れる場所
残留着两人甜蜜回忆的地方
もう君がいない夜を越えられやしない
已经没有你的夜晚我该如何度过
朝の眩しい青い空と
清晨耀眼的天空
脱ぎ捨てられた下着が光る日々が
和扔在一旁的内衣一起发着光的日子
ずっとずっと続けばいいなあ
要是能一直持续下去就好了
背中合わせながら夢を語る
背靠着相互诉说着梦想
どんな顔してるのかな
你的脸上会是什么表情呢
今すぐ抱きしめてこのまま
好想现在就紧紧相拥
二日ほどこのままでいたい
就这样直到明天来临
好きすぎる事が嫌になる
对太过喜欢的事情变得讨厌
嫌われることを恐れてる
对讨厌的事情充满了恐惧
もう君がいない夜を越えられやしない
已经没有你的夜晚我该如何度过
目を閉じるのは簡単だけどさ
尽管闭上双眼非常简单
瞼の裏はもう飽きるほどに
但是眼睑中一直映出你的模样
ずっとずっと君を映しているよ
甚至快让我有些厌烦
もう君がいない夜を越えられやしない
已经没有你的夜晚我该如何度过
目を閉じるのは簡単だけどさ
不论闭上双眼多么简单
瞼の下はもう寝不足だよ
眼睑之下我的双目已觉疲惫
どうかずっとずっとそばにいてよ
请你永远永远不要离开我
もう君がいない夜を越えられやしない
已经没有你的夜晚我该如何度过
朝の眩しい青い空と
清晨耀眼的天空
脱ぎ捨てられた下着が光る日々が
和扔在一旁的内衣一起发着光的日子
ずっとずっと続けばいいなあ
要是能这么一直持续下去就好了
电吉他 : Shingo Sekiguchi
原声吉他 : Shingo Sekiguchi
鼓 : Michihiro Nakajima
母带工程师 : Kentaro Kimura
录音工程师 : yasu2000
人声 : aimyon
混音工程师 : yasu2000