Phoebe Bridgers《The Governor’s Waltz》[内嵌封面歌词][FLAC/MP3-320K]

歌词

Phoebe Bridgers《The Governor’s Waltz》
I was the belle of The Governor's Ball
Hiding in the bathroom like Shelley Duvall
You had a nosebleed, you were in my way
And you didn't remind me of anything
So, let's see how long we can go without touching
Why don't you sing me to sleep?
I know you never actually think about jumping
But do it for me
Two kids in a trenchcoat
Living alone
I was too happy to feel at home
Dancing ourselves clean, late New Year's Eve
You deserved better, you wanted me
So, let's see how long we can go without talking
Watch me pretending to sleep
I'm next to you, you're next to nothing
You promised that you'd never leave
But maybe you'll do it for me
Now, let's see how far I can run without stopping
And she can pretend to be me
译文对照：
像雪莉·杜瓦尔一样躲在浴室里
而你什么都没让我想起
你为何不唱歌哄我入睡？
但为我做一次吧
独自生活
在除夕深夜，我们跳舞洗净自己
看我假装睡着
你承诺过永不离开
而她可以假装是我