DECO*27/初音ミク《ルーキー》[母带-FLAC/MP3-320K]

歌词

Chew chew chewing, oh chew chew chewing
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
 Boo boo booing, oh boo boo booing
Boo boo booing, oh boo boo booing
 ズバッ！グサッ！ないとか最高か？
zupa！gusa！没有什么的真棒呢？
 ノーノー退屈で死んじまいそうだ
NONO都快无聊死了好嘛
 下がってる旗揚げちゃいますか
扬起已落下的旗帜吗
 そうそう夢に盛って腰振っちゃいな
就这样对着梦晃腰吧
 なんでもかんでもはいじゃ　ちっともおもろくないや
什么要求都答应什么的 一点都没意思好嘛
 笑顔がダサダサ　嫌いだムーブの真っ最中
笑脸好难看 反正什么都讨厌的啦
 「こっちを向いてよ」むりむり
“看一下这边呗”不行不行
 「好き好き大好き」むりむり
“喜欢喜欢最喜欢”不行不行
 全部シカトとか　超ロックじゃん
全无视什么的 超摇滚的好嘛
 ルーキー
新手
 Chew chew chewing, oh chew chew chewing
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
 またぶりっ子しなきゃとか冗談きちぃ
还要装可爱什么的别开玩笑啦
 Hey ルーキー
Hey 新手
 Boo boo booing, oh boo boo booing
Boo boo booing, oh boo boo booing
 またヘラったフリしなきゃ死んじゃうHoney
不继续装作抑郁就活不了honey
 はぁ掻いても掻いても孤美りついたまま　剥がれないTattooが
哈~怎么挠都去不掉的 掉不下去的tattoo
 もう泣いても泣いても許しちゃくれない　破れないTabooが
就算再怎么哭也得不到原谅的 毁不掉的tattoo
 ルーキー
新手
 Chew chew chewing, oh chew chew chewing
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
 派手な嫉妬で迷子は冗談きちぃ
迷失于过分的嫉妒什么的别开玩笑啦
 Flashbacks
回忆
 So layer, cover
那么多层 覆盖
 Just a cadaver
只是个死尸
 Shrugging, I’m just a dreamer
耸肩 我只是个梦想家
 Blues, blacks
蓝色，黑色
 The colors to max
颜色饱和
 An anti-climax
一个反高潮
 Dang, I can’t remember!
啊 我记不起来
 Layerings on my skin
我的皮肤上有层层叠叠
 What’s it mean, who was I with when I got this?
这意味着什么 我拿到这个时和谁在一起？
 Flashbacks
回忆
 Slowly uncover
慢慢揭开
 Just carve me deeper
只是深刻雕刻我
 In ink we trust, just blow it out
我们信任水墨 吹散他
 Boo
Boo
 わぁ
哇~
 「こっちを向いてよ」むりむり
“看一下这边呗”不行不行
 「好き好き大好き」むりむり
“喜欢喜欢最喜欢”不行不行
 ごめん　ちゃんときしょいかもです
抱歉 好像真的很恶心啊
 「ねえこっちを向いてよ」むりむり
“看一下这边呗”不行不行
 「好き好き大好き」むりむり
“喜欢喜欢最喜欢”不行不行
 全部シカトとか　超ロックじゃん　超ポップじゃん
全无视什么的 超摇滚的好嘛 超流行的好嘛
 ルーキー
新手
 Chew chew chewing, oh chew chew chewing
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
 すぐエモって思えるの才能らしい
容易动情什么的好像是种才能
 Hey ルーキー
Hey 新手
 Boo boo booing, oh boo boo booing
Boo boo booing, oh boo boo booing
 欲しくなったらやるのが大正義ぴ
想要的话就干就是大正义呢
 ルーキー
新手
 Chew chew chewing, oh chew chew chewing
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
 またぶりっ子しなきゃとか冗談きちぃ
还要装可爱什么的别开玩笑啦
 Hey ルーキー
Hey 新手
 Boo boo booing, oh boo boo booing
Boo boo booing, oh boo boo booing
 またヘラったフリしなきゃ死んじゃうHoney
不继续装作抑郁就活不了honey
 さあかぶせてかぶせて形を変えれば　叶えたいTattooだ
来吧，装模作样的易容的话 理想的tattoo
 そう愛して愛して君に為っていく　破りたいTabooだ
对的，渐变成深爱的你的 愿违的tattoo
 ルーキー
新手
 Chew chew chewing, oh chew chew chewing
Chew chew chewing, oh chew chew chewing
 派手な嫉妬で迷子は冗談きちぃ
迷失于过分的嫉妒什么的别开玩笑啦
 さあ新章しゃきん！
来吧新章syakin~！